cos的命名源于COSPLAY这个词，是“角色扮演”、动漫真人秀”的意思。COS的形象借鉴了“龙”的概念，是各种动物的拼凑，长着魔鬼的角、猴子的脸、ET的眼睛、蜥蜴的手、狮子的脚、狐狸的尾巴等。cosplay最早的中文译名是出自台湾。 顾名思义，cosplay是英文costume play的简略写法，其动词为cos，而玩cosplay的人则一般被称为coser[也称cosplayer]。从一般意义上来说的cosplay最早的中文译名是出自台湾，意思是指角色扮演。但因为这种译法与游戏中的role play game(rpg）同为角色扮演之意，所以为免雷同，更倾向于另一种译法--服饰装扮。